-
Planet der Scharfen 17
Datum: 17.11.2026, Kategorien: Sci-Fi & Fantasy,
... dort.» Jetzt muss ich nachfragen, um sicher zu sein, dass ich das richtig verstehe: «Das heisst, dass die Entschädigung für den Schlüssel gereicht hat, unsere Verpflichtungen gegenüber der Stiftung zu erfüllen?» Die beiden schauen sich an und lachen los. Claudio fängt sich rascher wieder und gluckst: «Es ist sogar noch etwas übriggeblieben!» Claudio grinst weiter, aber Sofia wird auffällig ernst: «Und jetzt muss ich euch etwas beichten. Wir wollten den Bericht lesen, den ihr mitgeschickt habt, mussten aber davon ausgehen, dass es sich um einen vertraulichen Bericht handelt. Claudio meinte, vielleicht hilft, dass ich deine Cousine bin. Mein Ausweis war aber abgelaufen und musste erneuert werden, also sass ich eines Tages irgendeinem Funktionär gegenüber.» Claudio grinst: «Früher nannte man sie 'Beamte', heute sagen wir 'Funktionär', was in der Originalsprache von Obelix und Asterix genau das gleiche bedeutet. Kennt ihr den alten Witz, was der Unterschied zwischen einem Beamten und Holz ist? Holz arbeitet! Dieser Funktionär war wohl in Gedanken bereits im Feierabend oder sogar schon mit seiner Freundin unterwegs zu einer heissen Party.» Sofia bestätigt: «Er studierte meinen Antrag, schaute auf seinen Bildschirm und murmelte: 'Da hat jemand die Vornamen vertauscht'. Ich bekam einen Ausweis ausgestellt, der auf deinen Namen lautet. Der Mann nahm sich nicht einmal die Zeit, einen Fingerabdruck zu vergleichen, geschweige denn die Retina, sonst hätte er seinen Irrtum ...
... bemerkt.» Claudio gluckst: «Damit hatte Sofia alle deine Rechte. Sie konnte nicht nur euren Bericht herunterladen, sondern auch auf euer Geld zugreifen. Sie konnte in deinem Namen Bestellungen aufgeben, Anträge stellen usw.» Ich kann es kaum glauben: «Ist dem Mann nicht aufgefallen, dass du dunkle Haare hast, während ich auf der Erde immer blond war? Ich habe mich erst hier im Orbit an die Scharfen angepasst.» Sofia meint nur: «Er hat etwas gemurmelt wie 'Die heutige Jugend färbt die Haare nach Lust und Laune' und ich habe den Teufel getan, ihm zu widersprechen. Der Typ hat als einziges den Todestag des Grossvaters abgefragt. Dieses Datum vergessen wir wohl beide nicht so rasch, weil unser Grossvater mit deinem Vater auf demselben Schiff war, das am 10. März 2908 bei einem Testflug in die Sonne stürzte.» Das kann ich bestätigen: «Ich war gerade mal zehn Jahre alt. Du hast meinen Vater besser gekannt als ich, und wir wurden beide von unserem Grossvater verwöhnt, der selbst nie eine Tochter hatte.» Ich versuche mir auszumalen, was Sofia mit dem 'falschen' Ausweis alles angestellt haben könnte, aber auf das, was meine Cousine jetzt erzählt, wäre ich nie gekommen. «Ich hoffe ihr nehmt es mir nicht übel, aber euer Bericht hat uns so neugierig gemacht, dass wir unbedingt hierherkommen wollten. Ich habe der Stiftung eine Bestellung für einen Tender untergejubelt. Wir haben dann mit eurem Geld den alten Tender gekauft, einigermassen überholt und neu ausgerüstet. Zum ...