-
Planet der Scharfen 17
Datum: 17.11.2026, Kategorien: Sci-Fi & Fantasy,
... Kontrollen beugend: «Lange!» Jetzt richtet er sich auf: «Darum mache ich das, obschon ich sonst die Navigation ganz gerne Sofia überlasse.» Entweder ist der Mann Hellseher, oder das Bild, das er sieht, ist besser als das, was wir sehen, sodass er unsere fragenden Gesichter erkennen kann, denn er erklärt: «Seit Sofia den uralten Witz vom Einparken gehört hat, lässt sie sich immer Zeit damit. Ihr kennt den noch nicht? Er stammt aus der Zeit, als man den Zusammenhang zwischen Alterungsprozessen und Sex noch nicht verstand, nur statistisch feststellen konnte, dass Frauen im Durchschnitt älter werden als Männer. Aber warum? Frauen wird die Zeit, die sie mit Einparken verbringen, gutgeschrieben.» Max schaltet sich ein: «Dieselben Statistiken zeigen aber auch, dass Frauen deutlich weniger Parkschäden verursachen als Männer.» Sofia nimmt das zum Anlass, auf ihre Frage zurückzukommen, wer da spricht, und Nicole klärt sie auf, dass es sich um Max, unseren Bordrechner handelt: «Nix dreier! Max hat keinen Pimmel und kann nicht scharf werden. Er kann nur flirten. Wie habt ihr euren Bordrechner getauft?» «Zuerst haben wir ihn einfach 'Rechner' gerufen, weil wir uneins waren, ob 'Asterix' oder 'Obelix' schöner wäre. Als wir deinen Schlüssel eingespielt haben, waren es plötzlich zwei. Jetzt haben wir einen 'Asterix' und einen 'Obelix'. Aber du hast gefragt, was wir hier machen. Das ist auch eine längere Geschichte. Wir bringen vor allem Nachrichten, die meisten sind sogar ...
... gute. Allerdings wird das wirklich eine längere Geschichte, also stellt sich die alte Frage: Zu dir oder zu mir?» Da muss Nicole nicht lange überlegen: «Ihr habt vermutlich wochenlang nur Speisen und Getränke aus dem Replikator bekommen. Wir haben auch frische Sachen vom Planeten. Ihr kommt zu uns, sobald die Transmitterverbindung steht. Asterix wird wohl das Anpassungsmanöver alleine zustande bringen.» Max mischt sich erneut ein: «Nur wenn ich ihm helfe. Darf ich ihn direkt kontaktieren? Ich brauche die Zustimmung von Paul und von Nicole.» Wir geben ihm beide unser Okay, aber ich frage nach: «Warum werden Sofia und Claudio nicht gefragt, ob sie einverstanden sind, dass jemand die Kontrolle über ihr Schiff übernimmt?» «Sofia hat gesagt, dass die Mühle Euch beiden gehört.» Aha, die unerbittliche Logik eines Rechners. Wenn ich schon einmal beim Fragen bin: «Warum braucht Asterix deine Hilfe? Warum ist das Videobild, das wir sehen, nicht so scharf, wie jenes, das Sofia und Claudio von uns sehen?» «Ich bin das Neueste, was es an Bordrechnern in der gesamten Föderation gibt, aber Asterix hat schon einige Jährchen auf dem Buckel. Die Kamera, die ich verwende, hat sechzehnmal mehr Pixel als jene, die Asterix zur Verfügung hat.» Können eigentlich Bordrechner eingebildet sein? Zum Glück wissen wir, dass Bordrechner nicht beleidigt sein können. Ich wäre an der Stelle von Asterix nicht glücklich über die Art und Weise, wie sich Max aufspielt und von einer 'Mühle' ...