1. Planet der Scharfen 19


    Datum: 22.11.2026, Kategorien: Sci-Fi & Fantasy,

    ... esse ich einen Löffel von dem Brei.
    
    «Das Dorf von Felia produziert jedoch nur für den Eigenbedarf. Sie bauen neuerdings auch Kürbisse an, aber nicht, um andere Dörfer damit zu versorgen, sondern um ihre Gäste zu bewirten. Felia und ihre Schwestern sind zwar alle in der Lage, Häuser und andere Gegenstände aus Holz zu fertigen, und der Wald um das Dorf herum versorgt sie nicht nur mit Früchten aller Art, sondern auch mit ausgezeichnetem Holz, das sie zu Möbeln und Geschirr verarbeiten, aber wiederum nicht, um es zu exportieren.»
    
    Nun mache ich eine Pause, um es spannend zu machen.
    
    «Dieses Dorf exportiert Know-How! Bei uns würde man vermutlich von einem Competence-Center in Sachen Liebesdienste sprechen.»
    
    Felia merkt, dass mir scharfische Wörter fehlen und hilft aus: «Das hat damit begonnen, dass eine Art Wettbewerb zwischen dem Dorf von Hari und uns entstanden ist. Wer kann mehr Fischer und vor allem mehr Schmiede von Nordkontinent anlocken?»
    
    Ich frage mich, wie das gehen soll. Da sich auf diesem Planeten praktisch nichts geheim halten lässt, breiten sich alle Errungenschaften sehr rasch aus.
    
    Felia bestätigt meine Überlegung sofort: «Wir haben von Hari gelernt, dass ein 'Haus der Begegnung' eine gute Sache ist. Ziemlich rasch haben alle Dörfer auf dem Kontinent ebenfalls ein solches Haus gebaut. Die einzige Ausnahme ist Dakaria. Sie findet Zuschauer nicht gut. Sie ist eben...»
    
    Felia verwendet ein Wort, das ich mir nicht einmal merken, geschweige denn ...
    ... verstehen kann. Sie lässt uns allen aber gleichzeitig ein Konzept zukommen, das ich so in Worte kleiden möchte: Sie findet Dakaria konservativ, um nicht zu sagen, altmodisch.
    
    Max hat bessere 'Ohren' und in meinen Ohrwürmen höre ich: «'pemikiran kuno' bedeutet wörtlich 'Denken uralt'. Ich würde es mit 'altmodisch' übersetzen. Da fällt es mir wie Schuppen von den Augen: 'mikiran' kenne ich; das heisst 'Gedanken'! Das ist ja geradezu amüsant. Unsere Sprache macht aus dem Verb 'denken' mit einer Vorsilbe ein Hauptwort, aber im Scharfischen ist es genau umgekehrt! Andere Planeten, andere Sitten!
    
    Merkwürdig! Die Idee, aus Wörtern mittels hinzugefügter Silben neue Wörter zu bilden, wurde kaum mit einem Raumschiff auf diesen Planeten gebracht. Oder doch? Ich denke eher, dass die Grundprinzipien des Denkens überall im Universum dieselben sind.
    
    Zwischendurch versuche ich Paul zu necken: «Warst du letzte Nacht auch pemikiran kuno?»
    
    «Warum?»
    
    «Weil du uns nichts davon erzählst.»
    
    «Ich möchte lieber von Felia mehr hören, welche Art von Know-How das ist.»
    
    Paul hat offenbar wie ich keine Ahnung, wie man 'Know-How' auf Scharfisch ausdrücken könnte, aber er denkt das passende Konzept anscheinend verständlich genug, denn Felia schein ihn zu verstehen: «Spiele.»
    
    Da wir alle vier nur neugierig blicken, holt Felia aus: «Zeta sucht laufend nach Spielen, die sie ihren alten Leuten beibringen kann. Am liebsten hat sie natürlich Spiele, die nicht nur lustig sind, sondern auch noch ...
«12...454647...56»