1. Bomber Harris strikes again


    Datum: 23.08.2026, Kategorien: 1 auf 1,

    ... again.
    
    "
    
    [EXKURS]
    
    Arthur Travis Harris, genannt Bomber-Harris, war im 2. Weltkrieg Marshall of the Royal Air Force und Oberbefehlshaber des RAF Bomber Commands, die die Flächenbombardierungen Deutschlands vornahmen. Jedes Kind in Grossbritannien kennt ihn und er besitzt dort auch heute noch Heldenstatus.
    
    [/EXKURS]
    
    Sophie merkte sofort an meinem Blick und den Worten, dass ich ihr das Geschehene nicht übelnahm und antwortete schlagfertig, mit genauso ernstem Blick wie ich zuvor:
    
    "
    
    Sure, he does, but only against Germans!
    
    "
    
    Mein Blick wurde noch ernster und ich starrte sie regungslos schweigend an, bis sie es nach einer knappen halben Minute kapierte und sie noch röter anlaufend wieder zu stammeln begann:
    
    "
    
    Oh, you... you are a... a German?
    
    ",
    
    wieder begleitet von einem Schwall Entschuldigungen.
    
    "
    
    Yes, but don't worry, he didn't do an excellent job this time. I survived!
    
    ",
    
    erwiderte ich ernst, bis ich es nicht mehr aushielt und laut zu lachen begann, in das Sophie erleichtert einfiel. Dann entdeckte sie den Pinguin, der immer noch, sich keiner Schuld bewusst, oben aus dem Rucksack über meine Schulter schaute und Sophie genau zu mustern schien.
    
    "
    
    Oh, what a nice penguin, what's his name?
    
    ",
    
    fragte sie mich, allerdings dabei den Pinguin anlächelnd, worauf ich schulterzuckend zugeben musste:
    
    "
    
    He doesn't have a name yet; I just bought it.
    
    "
    
    "
    
    Hello JUST BOUGHT, that's really a very nice name for such a ...
    ... cute penguin.
    
    "
    
    Das Eis war endgültig gebrochen und wir lachten wieder beide gemeinsam.
    
    Dinner
    
    Eine knappe Stunde später stand ich wieder allein in der Regent Street, diesmal auf der anderen Strassenseite gegenüber dem Hamleys und schaute suchend hinüber. Nachdem sie den Pinguin, Entschuldigung ich meine natürlich Just Bought, quasi getauft hatte, musste sie natürlich weiterarbeiten und arme ahnungslose Kunden abschiessen. Allerdings erst nachdem sie mir eine Wiedergutmachung für ihr Missgeschick abgerungen hatte. Wir überlegten kurz, was das sein könnte, bis mir die schlimmste und grausamste Strafe einfiel, der sie ausgesetzt werden konnte: Sie musste sich von mir zum Essen einladen lassen, was sie zu meiner freudigen Überraschung auch tat. Ich schlug vor ins
    
    The Starman
    
    zu gehen, einen sehr schönen Pub in der Heddon Street, den ich von vorherigen Besuchen schon kannte, nur eine knappe Viertelmeile von Hamleys entfernt, mit gutem Essen und für die Lage auch moderaten Preisen.
    
    Ich vertrieb mir die Wartezeit mit einem kurzen Besuch im Liberty, einem weit über einhundert Jahre alten Kaufhaus gleich um die Ecke. Ich überlegte kurz Sophie dort eine Schachtel hochwertiger und entsprechend teuren Pralinen zu kaufen, liess es aber lieber bleiben, um keinen falschen Eindruck zu hinterlassen... oder einen richtigen.
    
    So stand ich also auf sie wartend auf der anderen Strassenseite und war mir recht sicher, sie würde mich doch versetzen, als ich sie immer noch in ...
«12...456...19»